REVOIR LES CONFÉRENCES 2017

#In-Situ

Pour sa quatrième édition, la Biennale d’architecture et d’urbanisme de Caen change de nom et devient : IN SITU. Dix huit jours de manifestations, pour tous les publics, illustreront le thème de la 4e Biennale :

(Re)construire la ville sur-mesure

Commissariat : Frédéric Lenne (Esprit Urbain)

29 intervenants

Près d’une trentaine d’architectes, d’urbanistes et de spécialistes dans les thématiques abordées viendront exposer leur travail, leur réflexion et débattre avec le public.

1 exposition

Réenchanter le monde, une exposition qui interroge la mission de l’architecte à l’ère des Grandes transitions, sera visible au Pavillon du 22 septembre au 6 novembre.

8 lieux

Au delà des lieux habituels qui ont déjà accueilli la biennale, cette année sera l’occasion de s’éloigner parfois de la Presqu’île.

2 projections-débat

Les cinémas Lux et Café des Images accueilleront chacun la projection d’un film suivi d’un débat.

Des ateliers tout public

3 dimanches que vous pourrez consacrer en famille à des pratiques pédagogiques de découverte de l’architecture et de l’urbanisme.

2 soirées festives

Pour prolonger le débat et créer des rencontres dans une ambiance moins studieuse.

PROGRAMME

Chaque évènement en détail semaine par semaine.

L’accès aux conférences débat est libre, gratuit et sans inscription*. Les places aux conférences sont limitées en fonction de la capacité des lieux d’accueil.

jeudi 22 septembre | 18h00 - 21h30

  • Visite guidée de l’exposition : Réenchanter le Monde, par Marie-Hélène Contal, directrice adjointe à la Cité de l’architecture et du patrimoine
  • Signature de la convention entre le Pavillon et la Cité de l’architecture et du patrimoine, par Guy Amsellem, président de la Cité de l’architecture et du patrimoine et Alain van der Malière, président du Pavillon
Le Pavillon

L’exposition est visible du 21 septembre au 6 novembre 2016.


http://www.lepavillon-caen.net

vendredi 23 septembre | 18h00 - 21h00

Les aménagements de la presqu’île : faire une ville sur-mesure ?
Michel Desvigne, paysagiste
Inessa Hansch, architecte et plasticienne
François Grether, architecte urbaniste
Winy Maas, architecte
Bertrand Schippan, architecte
Emmanuel Heyraud, association France Urbaine
ESAM

17, cours Caffarelli Caen


http://www.esam-c2.fr

Vendredi 23 septembre | 21h00 - 23h00

Cocktail dinatoîre
ESAM

17, cours Caffarelli Caen


http://www.esam-c2.fr

Samedi 24 septembre | 18h00 - 21h00

Les relations de l’architecture et de la ville au travers de l’oeuvre du Renzo Piano Building Workshop
Conversation avec Renzo Piano, film réalisé pour l’exposition « Renzo Piano Building Workshop. La méthode Piano »
Simon Texier, professeur d’histoire de l’art contemporain
ESAM

17, cours Caffarelli Caen


http://www.esam-c2.fr

mardi 27 septembre | 19h00 - 21h30

L’homme d’à côté de Gastón Duprat et Mariano Cohn
Marie-Jeanne Dumont, architecte et historienne.
Tarif : 2€
Café des images

4, square du Théâtre Hérouville St-Clair


http://cafedesimages.fr

jeudi 29 septembre | 20h00 - 22h00

Architecture et littérature - Les grands soirs #27
Paul Andreu, architecte
Nathalie Azoulai, écrivain
Le comédien André Marcon lira des textes de Nathalie Azoulai et de Paul Andreu
Réservation indispensable : reservations@imec-archives.com
IMEC

Abbaye d'Ardennes,
Saint-Germain-la-Blanche-Herbe


http://www.imec-archives.com

vendredi 30 septembre | 18h00 - 21h00

Villes durables : densité et présence de la nature
Ivan Le Garrec, architecte
Laurence Jouhaud, paysagiste
Marie-Hélène Cavallino, conseil et investissement en immobilier
Thierry Pozzo conseil en montage d’opérations immobilières
Le Sillon

1, rue d’Isigny Caen


http://mjc-cheminvert.fr/le-sillon/

samedi 1er octobre | 18h00 - 21h00

Les métropoles : des villes sur-mesure ou sans mesure
Corinne Vezzoni, architecte
François Leclercq, architecte
ESAM

17, cours Caffarelli Caen


http://www.esam-c2.fr

mardi 4 octobre | 19h00 - 21h30

Esquisses de Frank Gehry de Sydney Pollack
Tarif: 2€
Cinéma Lux

6, av Ste-Thérèse Caen


http://www.cinemalux.org/

jeudi 6 octobre | 18h00 - 21h00

Reconstruction et urbanisme contemporain
Danièle Voldman, Directrice de recherche émérite au CNRS
Patrice Gourbin, docteur en histoire de l’architecture
Hervé Rattez, architecte
Nathalie Lemarchand, ethnologue, codirectrice de Territoires pionniers
Élisabeth Taudière, architecte, codirectrice de Territoires pionniers
Cité de Chantier

Grande Halle Collombelles


http://projetgrandehalle.blogspot.fr/

vendredi 7 octobre | 18h00 - 21h00

Quels bâtiments publics pour la ville sur-mesure ?
Franck Vialet, architecte
Bettina Ballus, architecte
Hélène Fricout-Cassignol, architecte
Guillaume Lebon, géographe
Bénédicte Vacquerel, urbaniste
Le Dôme

3, esplanade Stéphane Hessel Caen


http://www.relais-sciences.org/

samedi 8 octobre | 18h00 - 21h00

Fabriquer un tissu urbain contemporain
La soirée de clôture d’In-Situ 2016 comprendra deux conférences distinctes :
Les enjeux actuels et la Nouvelle Architecture
par Elizabeth de Portzamparc, architecte et sociologue
Être moderne aujourd’hui, que nous dit le futur ?
par Christian de Portzamparc, architecte et urbaniste
Les deux architectes participeront ensuite à un débat animé par Frédéric Lenne.
ESAM

17, cours Caffarelli Caen


http://www.esam-c2.fr

Soirée de clôture.

Le Dôme

3, esplanade Stéphane Hessel Caen


http://www.relais-sciences.org/

samedi 24 septembre | 10h et 14h | BASSIN ST-PIERRE

La presqu’île à fleur d’eau
Gratuit,
lieu de rdv : Club de Canoë Kayak - quai François Mitterrand - Caen


Inscription : inscription@lepavillon-caen.com, 02 31 83 79 29

dimanche 25 septembre | 10h et 14h | BEAUREGARD

La presqu’île à fleur d’eau
Gratuit,
lieu de rdv : Base nautique de Beauregard - Hérouville St-Clair
Inscription : inscription@lepavillon-caen.com, 02 31 83 79 29

dimanche 25 septembre | 15h-18h | LE PAVILLON

La cabane du futur
Aux allures de cabane, les Porch houses sont inspirées des ranchs texans et sont innovantes par leur conception et leur implantation.
Découvrez-les et imaginez ensuite votre abri idéal et durable.
Atelier famille, à partir de 6 ans.
Sans inscription et gratuit.

mercredi 28 septembre | 14h-16h | LE PAVILLON

Réenchanter le monde
Du nord au sud, des architectes, attentifs à la nature et soucieux du contexte, construisent des bâtiments qui ouvrent un nouvel horizon humaniste à l’architecture.
La visite invite les plus jeunes à découvrir la richesse et la poésie de ces fragments de monde.
Atelier jeune public, à partir de 8 ans, 2€ de participation.
inscription : inscription@lepavillon-caen.com, 02 31 83 79 29

dimanche 2 octobre | 15h-18h | LE PAVILLON

L’architecture n’est pas une marchandise !
Autour de l’école Esperanza Dos du collectif Al Borde, venez expérimenter le principe constructif de l’école grâce à quelques pliages et assemblages.
Atelier famille, à partir de 5 ans. Sans inscription et gratuit.

mercredi 5 octobre | 14h-16h | LE PAVILLON

L’habitat pour tous
" Construire la moitié d’une bonne maison plutôt qu’un mauvais logement "
telle est la devise d’Alejandro Aravena pour résorber un bidonville au Chili.
D’après ses travaux, agrandis et aménage à ton tour ta moitié de maison.
Atelier jeune public, à partir de 7 ans, 2€ de participation.
inscription : inscription@lepavillon-caen.com, 02 31 83 79 29

dimanche 9 octobre | 15h-18h | LE PAVILLON

Faites le mur
En Afrique du Sud, Carin Smuts imagine des bâtiments publics ouverts que les habitants achèvent d’aménager et de décorer.
Ecole, terrain de sport ou centre d’art, appropriez-vous les murs de ces bâtiments et imaginez leur décor.
Atelier famille, à partir de 5 ans. Sans inscription et gratuit.

mercredi 12 octobre | 14h-16h | LE PAVILLON

Dedans/dehors : plus de frontière
Les architectes de Troppo ont développé un type de maison adapté au climat chaud et sec d’Australie.
Imagine en maquette cette maison sur pilotis traversée par la nature.
Atelier jeune public, à partir de 7 ans, 2€ de participation.
inscription : inscription@lepavillon-caen.com, 02 31 83 79 29
Des ateliers et visites autour de l’exposition peuvent être organisés à la demande pour les scolaires (tous niveaux), étudiants, centres d’animation et MJC.
Des visites commentées de l’exposition pour des groupes d’adultes sont aussi possibles.
Pour toute demande et information :
inscription@lepavillon-caen.com ou 02 31 83 79 29
* L’accès à la conférence débat 3, Architecture et littérature – Les grands soirs #27, du jeudi 29 septembre à l’IMEC nécessite une inscription préalable. Vous pouvez vous inscrire en écrivant à : reservations@imec-archives.com

L'EXPOSITION

Le Pavillon accueille durant la Biennale et jusqu’au 6 novembre, l’exposition Réenchanter
le monde. Cette exposition conçue avec les 40 lauréats (2007-2014) du Global Award for
Sustainable Architecture interroge la mission de l’architecte à l’ère des Grandes transitions :
démographique, urbaine, écologique, énergétique, industrielle...

INTERVENANTS

Ils présenteront leurs travaux et animeront les débats de la Biennale.

plus

François Leclercq

Architecte urbaniste

plus

Marie-Jeanne Dumont

Architecte et historienne

plus

Paul Andreu

Architecte

plus

Nathalie Azoulai

Ecrivain

plus

Simon Texier

professeur d’histoire de l’art contemporain

plus

Emmanuel Heyraud

Conférencier

plus

Bertrand Schippan

Architecte

plus

Winy Maas

Architecte

plus

François Grether

Architecte et urbaniste

plus

Michel Desvigne

Paysagiste

plus

Inessa Hansch

Architecte et plasticienne

plus

Christian de Portzamparc

Architecte et urbaniste

plus

Elizabeth de Portzamparc

Architecte et sociologue

plus

Thierry Pozzo

Conseil

plus

Patrice Gourbin

Docteur en histoire de l’architecture

plus

Nathalie Lemarchand

Ethnologue

plus

Élisabeth Taudière

Architecte

plus

Laurence Jouhaud

Paysagiste

plus

Ivan Le Garrec

Architecte

plus

Hervé Rattez

Architecte

plus

Hélène Fricout-Cassignol

Architecte

plus

Franck Vialet

Architecte

plus

Bettina Ballus

Architecte

plus

Elodie Valentin

Sociologue

plus

Danièle Voldman

Directrice de recherche

plus

Corinne Vezzoni

Architecte

plus

Guillaume Lebon

Géographe urbaniste

plus

Bénédicte Vacquerel

Géographe urbaniste

plus

Frédéric Lenne

Journaliste et essayiste

LIEUX

IN SITU se déroule cette année dans plusieurs lieux de l’agglomération.

plus

ESAM

Caen

plus

Le pavillon

Caen

plus

Café des Images

Hérouville St-Clair

plus

IMEC

St-Germain-la-Blanche-Herbe

plus

Le Sillon

Caen

plus

Cinéma LUX

Caen

plus

Cité de Chantier

Colombelles

plus

Le Dôme

Caen

PARTENAIRES

InSitu est soutenu par :

caen-normandie

En partenariat avec :

Avec le soutien de :

logos_partenaires